Details

Birsterminal verstärkt Verwaltungsrat

Montag, 13. Mai 2024

Hans-Peter Hadorn: Neues Mitglied des Verwaltungsrates der Birsterminal AG

Hans-Peter Hadorn wurde als neues Mitglied in den Verwaltungsrat des in den Schweizerischen Rheinhäfen ansässigen Hafenlogistik- und multimodalen Gütertransportunternehmens Birsterminal AG gewählt. Hadorn kehrt damit nach seiner Pensionierung zurück in den Rheinhafen, den er während über 15 Jahren als Direktor erfolgreich geleitet hatte. Vor seiner Nominierung als Hafendirektor war Hadorn Mitglied der Geschäftsleitung von SBB Cargo.

Dank seiner grossen Expertise und Erfahrung wird Hadorn den weiteren Ausbau von Dienstleistungen in der Hafenlogistik am trimodalen Terminal im Rheinhafen Birsfelden, verbunden mit zusätzlichen Schiffs- und Bahnverbindungen zu und von den Seehäfen Antwerpen und Rotterdam, wie auch im nationalen Bereich, nachhaltig unterstützen.

 

Birsterminal appoints new member of the Board

Hans-Peter Hadorn has joined the board of the multipurpose stevedoring, warehousing and multimodal Rhine barge and rail operating company Birsterminal in the Swiss Rhine Ports at Basel / Birsfelden. Hadorn returns to the port industry after retirement from the Swiss Rhine Ports where he was serving as CEO for more than 15 years. Prior to that, Hadorn was member of the management team at SBB Cargo, Swiss rails’ cargo division.

Now in an exciting phase of growth, Birsterminal can count on his proven expertise and experience, to help establish the secure and sustainable development of its trimodal cargo handling terminal and to promote its intermodal barge and rail services connecting Switzerland with the seaports Antwerp and Rotterdam as well as on the national network.

 

Birsterminal renforce son Conseil d’Administration

 Hans-Peter Hadorn a été élu nouveau membre du conseil d'administration de l'entreprise de logistique portuaire et de transport multimodal de marchandises Birsterminal AG, établie dans les ports rhénans suisses. Hadorn revient ainsi, après sa retraite, au port rhénan qu'il a dirigé avec succès pendant plus de 15 ans en tant que directeur. Avant d'être nommé directeur du port, Hadorn était membre du directoire chez CFF Cargo.

Grâce à sa grande expertise et à son expérience, Hadorn soutiendra durablement le développement des prestations de services dans la logistique portuaire au terminal trimodal du port rhénan de Birsfelden, lié à des liaisons maritimes et ferroviaires supplémentaires vers et depuis les ports maritimes d'Anvers et de Rotterdam, ainsi qu'au niveau national.